前情提要:
河內有三大著名湖泊:還劍湖、西湖、竹帛湖。
還劍湖有玉山祠、西湖有鎮國寺,而竹帛湖上也有水中僊祠與五社塔
其中的竹帛湖(Hồ Trúc Bạch) 有一間特別的寺廟 – 水中僊祠。
水中僊祠屬於越南道教,祠內供奉越南李朝與陳朝的功臣,以及越南母神崇拜中的四宮仙女。
祠內香火鼎盛,當地人們都會來此祈求平安、子嗣。
而祠外卻有許多神犬的石像,你可以數一數從過橋到進入祠中遇到了多少隻石犬。
越南歷史的傳說中,這些神犬石像與越南李朝李太祖(Lý Thái Tổ)將首都遷至河內的事件有有關。

水中僊祠(Đền Thủy Trung Tiên)的傳說故事

在很久很久以前,水中僊祠並不叫做水中僊祠。
這座寺廟在很久以前被當地人稱為狗兒廟(Cẩu Nhi)
關於這個名字的由來,有一段神奇的傳說。
相傳,李太祖的故鄉曾有一隻母狗,生下一隻小狗。
奇特的是,小狗的身上竟然有斑紋形成了「王」字。
鄉人們認為,出生於狗年的李太祖日後成為皇帝,正是天命所歸的徵兆。
當李太祖開始準備從華閭遷都昇龍(河內)時,昇龍皇城的建造工程卻因地基不穩陷入重重困難。
正當人們一籌莫展時,令人意想不到的奇蹟出現了!
李太祖故鄉的兩隻神狗,一母一子,橫渡紅河,來到昇龍城的儂山 (Núi Nùng)位於今日昇龍皇城內敬天殿的位置)。
李太祖見狀,認為這對靈犬乃天神所遣,前來庇佑國運,於是下令修建廟宇,以示敬奉。
自此,工程順利展開,昇龍皇城終於落成。
如今,竹帛湖畔的水中僊祠靜靜矗立著,引得路過的行人無不駐足好奇。
湖面映著古樹的倒影,斑駁的綠意與廟相得益彰,增添了幾分神秘氣息。
時至今日,寺廟的遺跡僅存一座碑亭。
石碑的內容根據《大越史記全書》和《西湖志》編撰而成,記錄了這段與遷都有關的傳說。
瑞奇去過後的建議
如果你已經參觀過氣勢恢宏的鎮國寺,不妨將行程延伸至附近的竹帛湖。
水中僊祠,雖然規模較小,卻有屬於著祂自己的獨特魅力。
最後記得站在橋上,面對水中仙祠,按下快門,定格這份獨特的越南回憶吧!
重要資訊
建議參觀時間:10分鐘
地址:2RXQ+FHF, Hồ Trúc Bạch, P. Yên Hoa, Trúc Bạch, Ba Đình, Hà Nội, Vietnam
如果您喜歡我們的文章,可以留言讓我們知道。
感謝您的閱讀!
★更多北越相關的分享:
河內系列:
亞洲建築風格中最獨特的佛寺:一柱寺
躲進越南美術博物館(Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam),感受越南的另一種風景
越南河內旅遊攻略 – 免門票的河內市博物館
參加河內Rose Kitchen烹飪課值得不值得
【越南河內探店】原來這是紅透半片天的Maison Marou巧克力
越南美食| 河內自由行推薦| 傳統甜點Chè(糖水)
【河內美食探店系列】Blue Butterfly 越式精緻餐廳 – 來越南不可錯過的4道佳餚
越南河內尋找法式浪漫 – La Badiane Restaurant午晚餐怎麼選最划算
還劍湖畔,那位士兵手上的是什麼?
越南歷史故事集|城門城門幾丈高 – 東河門
鎮國寺旁的神犬傳說 – 水中僊祠
寧平陸龍灣系列:
1個人能夠去寧平陸龍灣自助旅行嗎?
陸龍灣(長安生態保護區)路線2有什麼好看?
越南最多「最大」的佛教寺廟 – 寧平拜頂寺(Bai Dinh Temple) 3種電動接駁車門票怎麼買?
華閭古都值得1個人參觀嗎?
廣寧下龍灣系列:
來北越不可錯過的世界自然遺產-下龍灣郵輪1日遊
河江系列:
越南河江Ha Giang自由行 – 9個來之前不能不知道的事
越南河江Ha Giang Loop – 出發前必知的5個要點
Ha Giang Loop 住宿指南:9間精選Homestay民宿
沙壩系列:
第1次到北越沙壩自由行,要知道的6件事情
越南沙壩健行,你需要知道的6件事
2024年7月上班暫停,去越南沙壩梯田,洗去班味
I人逃離辦公室,到山裡畫Batik,尋找心流體驗
SAPA Museum 山靄之外,歷史之內
Hello Vietnam一頓好飯,一段好風景
越南沙壩必買| 尋找承載霧城記憶的物品
越南沙壩纜車 – 太陽世界番西邦傳奇